Of course if it could be found in nostradamus' prose, it would be worldwide news. But,

In this instance, the interpretation of the meaning is left as an exercise to the student...exactly as it should be. Free will, and all that...

: Parallel Verses
: New International Version
: With a mighty voice he shouted: "'Fallen! Fallen is
: Babylon the Great!' She has become a dwelling for demons
: and a haunt for every impure spirit, a haunt for every
: unclean bird, a haunt for every unclean and detestable
: animal.

: New Living Translation

: He gave a mighty shout: "Babylon is fallen--that great
: city is fallen! She has become a home for demons. She is a
: hideout for every foul spirit, a hideout for every foul
: vulture and every foul and dreadful animal.

: English Standard Version
: And he called out with a mighty voice, “Fallen, fallen is
: Babylon the great! She has become a dwelling place for
: demons, a haunt for every unclean spirit, a haunt for every
: unclean bird, a haunt for every unclean and detestable
: beast.

: Berean Study Bible
: And he cried out in a mighty voice: "Fallen, fallen is
: Babylon the great! She has become a lair of demons. She is
: a haunt for every unclean spirit, a hideout for every
: unclean bird, and a hold for every detestable beast.

: Berean Literal Bible
: And he cried out in a mighty voice, saying, "Fallen,
: Fallen is Babylon the great! And she has become a
: habitation of demons, and a hold of every unclean spirit,
: and a prison of every unclean bird, and a prison of every
: unclean creature also having been hated.

: New American Standard Bible
: And he cried out with a mighty voice, saying, "Fallen,
: fallen is Babylon the great! She has become a dwelling
: place of demons and a prison of every unclean spirit, and a
: prison of every unclean and hateful bird.

: King James Bible
: And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the
: great is fallen, is fallen, and is become the habitation of
: devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of
: every unclean and hateful bird.

: Holman Christian Standard Bible
: He cried in a mighty voice: It has fallen, Babylon the Great
: has fallen! She has become a dwelling for demons, a haunt
: for every unclean spirit, a haunt for every unclean bird,
: and a haunt for every unclean and despicable beast.

: International Standard Version
: He cried out in a powerful voice, "Fallen! Babylon the
: Great has fallen! She has become a home for demons. She is
: a prison for every unclean spirit, a prison for every
: unclean bird, and a prison for every unclean and hated
: beast.

: NET Bible
: He shouted with a powerful voice: "Fallen, fallen, is
: Babylon the great! She has become a lair for demons, a
: haunt for every unclean spirit, a haunt for every unclean
: bird, a haunt for every unclean and detested beast.

: Aramaic Bible in Plain English
: And he shouted with a great voice: “Fallen, fallen, Babylon
: the Great! And it is become the abode for Demons and a
: prison to every impure and detestable spirit.”

: GOD'S WORD® Translation
: He cried out in a powerful voice, "Fallen! Babylon the
: Great has fallen! She has become a home for demons. She is
: a prison for every evil spirit, every unclean bird, and
: every unclean and hated beast.

: New American Standard 1977
: And he cried out with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen
: is Babylon the great! And she has become a dwelling place
: of demons and a prison of every unclean spirit, and a
: prison of every unclean and hateful bird.

: Jubilee Bible 2000
: And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the
: great is fallen, is fallen, and is become the habitation of
: demons, and the hold of every unclean spirit, and a cage of
: every unclean and hateful bird.

: King James 2000 Bible
: And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the
: great is fallen, is fallen, and is become the habitation of
: demons, and the haunt of every foul spirit, and a cage of
: every unclean and hateful bird.

: American King James Version
: And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the
: great is fallen, is fallen, and is become the habitation of
: devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of
: every unclean and hateful bird.

: American Standard Version
: And he cried with a mighty voice, saying, Fallen, fallen is
: Babylon the great, and is become a habitation of demons,
: and a hold of every unclean spirit, and a hold of every
: unclean and hateful bird.

: Douay-Rheims Bible
: And he cried out with a strong voice, saying: Babylon the
: great is fallen, is fallen; and is become the habitation of
: devils, and the hold of every unclean spirit, and the hold
: of every unclean and hateful bird: Darby Bible Translation
: And he cried with a strong voice, saying, Great Babylon has
: fallen, has fallen, and has become the habitation of
: demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of
: every unclean and hated bird;

: English Revised Version
: And he cried with a mighty voice, saying, Fallen, fallen is
: Babylon the great, and is become a habitation of devils,
: and a hold of every unclean spirit, and a hold of every
: unclean and hateful bird.

: Webster's Bible Translation
: And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the
: great is fallen, is fallen, and is become the habitation of
: demons, and the hold of every foul spirit, and a cage of
: every unclean and hateful bird.

: Weymouth New Testament
: and with a mighty voice he cried out, saying, "Great
: Babylon has fallen, has fallen, and has become a home for
: demons and a stronghold for every kind of foul spirit and
: for every kind of foul and hateful bird.

: World English Bible
: He cried with a mighty voice, saying, "Fallen, fallen is
: Babylon the great, and she has become a habitation of
: demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of
: every unclean and hateful bird!

: Young's Literal Translation
: and he did cry in might -- a great voice, saying, 'Fall, fall
: did Babylon the great, and she became a habitation of
: demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of
: every unclean and hateful bird,